Một câu chuyện ngắn ngoài kệ sách thông thường của bạn

Ba tạp chí văn học để khám phá tiểu thuyết đương đại và các bản dịch tiếng Anh mà không cần phải nghiên cứu toàn bộ cuốn tiểu thuyết.

Một truyện ngắn có thể giới thiệu một giọng nói mà bạn sẽ không bao giờ tìm thấy khi duyệt qua các tác giả quen thuộc. Những tạp chí này đưa ra những cách tiếp cận khác nhau: lời giới thiệu của biên tập viên, bài viết từ một quốc gia cụ thể và tác phẩm được trình bày thông qua dịch thuật. Hãy xem ai đã chọn hoặc dịch tác phẩm cũng như ai đã viết nó. Những lựa chọn đó là một phần trong cách câu chuyện tiếp cận người đọc mới.

Hãy thử cái này trước

Chọn một câu chuyện phù hợp với thời gian bạn có. Đọc nó trước khi mở tác phẩm khác của tác giả, sau đó ghi lại một cảnh hoặc một cụm từ đã làm thay đổi ấn tượng của bạn. Nếu có bản dịch, hãy giữ tên người dịch và ngôn ngữ gốc cùng với liên kết đã lưu của bạn. Chỉ theo dõi tác giả hoặc người dịch sau khi hoàn thành.

Hãy ghi nhớ

Những ấn phẩm này cũng bao gồm các đoạn trích, thơ và tiểu luận, vì vậy hãy kiểm tra nhãn trước khi lựa chọn. Hầu hết các bài đọc được liên kết là bằng tiếng Anh. Văn bản trực tuyến có sẵn để đọc theo các điều kiện của nhà xuất bản; nó không tự động có sẵn để sao chép hoặc phân phối lại.