En novelle ud over din sædvanlige bogreol

Tre litterære magasiner til at opdage nutidig skønlitteratur og engelske oversættelser uden at forpligte sig til en hel roman.

En novelle kan introducere en stemme, du aldrig ville have fundet ved at gennemse kendte forfattere. Disse magasiner tilbyder forskellige indgange: en redaktørs anbefaling, skrivning fra et bestemt land og arbejde præsenteret gennem oversættelse. Se på, hvem der har valgt eller oversat stykket, samt hvem der har skrevet det. Disse valg er en del af, hvordan en historie når en ny læser.

Prøv dette først

Vælg en historie, der passer til den tid, du har. Læs det, før du åbner forfatterens andet værk, og noter derefter en scene eller en vending, der ændrede dit indtryk. Hvis en oversættelse er involveret, skal du beholde oversætterens navn og originalsproget med dit gemte link. Følg først forfatteren eller oversætteren, når du er færdig.

Husk

Disse publikationer inkluderer også uddrag, poesi og essays, så tjek etiketten, før du vælger. Det meste af den tilknyttede læsning er på engelsk. En onlinetekst er tilgængelig til at læse under udgiverens betingelser; den er ikke automatisk tilgængelig til at kopiere eller videredistribuere.